Wichtige Informationen

13.03.2026

Örtliches Abwassernetz / Reinigung Hauspumpstationen in Etting 2026

Im Rahmen der turnusgemäßen Kontrolle und Reinigung der Hauspumpstationen erinnern wir an den nächsten Reinigungstermin im Ortsteil ETTING.

Die Firma AWE wird voraussichtlich in der Woche nach den Osterferien (ab dem 13.04.2026) die Kontroll- und Reinigungsarbeiten durchführen. Wir bitten alle betroffenen Hauseigentümer in Etting, die Schachtdeckel und Zugänge zu den Pumpschächten in dieser Zeit freizuhalten.

In diesem Zusammenhang weisen wir wiederholt darauf hin, dass in die Abwasseranlagen keine Feuchttücher, Fette, ölhaltige Stoffe, Medikamente, Schminke oder Textilien eingeleitet werden dürfen (§ 15 Abs. 1 i.V.m § 18 Abs. 1 EWS). Die Kosten für auftretende Störungen oder Schäden an Pumpen, die durch Eigenverschulden hervorgerufen oder begründet sind, hat der Benutzer der Anlage zu tragen (§ 15 Abs. 1 i.V.m. § 18 Abs. 1 u. 4 EWS).

« zurück