Nächster Sitzungstermin des Gemeinderates ist am 11.03.2021, um 19:30 Uhr,  in der Tiefenbachhalle der Grundschule Polling.

Die Tagesordnung finden Sie hier.

Hier finden Sie Protokolle vergangener Sitzungen.

Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger,

liebe Pollinger, Ettinger und Oderdinger,

nachdem das Frühjahr unmittelbar vor der Tür steht, wollen wir auch heuer wieder in
unseren drei Ortsteilen den Müll und Abfall aufsammeln, welchen verantwortungslose
Menschen hinterlassen haben.
Hierfür ist Samstag, 27. März 2021 zum Ramadama geplant.
Wir sind wieder auf die Mithilfe der Vereine mit deren Jugendgruppen und weitere
freiwillige Helfer angewiesen und bitten um tatkräftige Unterstützung.

Das Ramadama ist unter Einhaltung der Corona-Hygine-Regeln erlaubt.

Der Ablauf der Sammlung ist wie in den vergangenen Jahren vorgesehen.
Es ist beabsichtigt mehrere Gruppen zu bilden, die einzelne Gebiete abgehen
und den vorgefundenen Müll und Unrat aufsammeln und diesen dann sichtbar
an bestimmten Stellen zum Abtransport abstellen.
Müllsäcke werden zur Verfügung gestellt. Der Einsatz privater Handwagen etc. wäre
von Vorteil. Bitte Warnwesten oder Kleidung mit Warnwirkung tragen.

Treffpunkt:
Polling um 10 Uhr am Feuerwehrhaus

Oderding um 10 Uhr am Maibaum

Etting um 14 Uhr am Vorplatz Feuerwehrhaus

Dauer: ca. 02.00 Stunden

Ein herzliches Vergelt's Gott an alle Helferinnen und Helfer.

Bekanntmachung der festgestellten Wertermittlungsergebnisse

Die Niederschrift über die Grundsätze der Wertermittlung und die Wertermittlungskarte, auf die sich die Feststellung bezieht, liegen in der Zeit vom 12.03.2021 mit 26.03.2021 in der Verwaltung der Gemeinde Polling während der Dienststunden zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus.

Nachfolgende Information der Finanzämter zur Abgabe von Steuererklärungen für das Kalenderjahr 2020 zur Ihrer Kenntnis. (klicken Sie hier, um die Datei in gut lesbarer Größe zu sehen)

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Bürgerinnen und Bürger,

das Rathaus bleibt bis auf Weiteres für den Publikumsverkehr geschlossen.

In dringenden Angelegenheiten melden Sie sich bitte per E-Mail unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder telefonisch unter 0881/9390-0 mit Ihrem Anliegen. Gerne vereinbaren wir für Sie einen telefonischen Gesprächstermin mit einer Mitarbeiterin oder einem Mitarbeiter im Rathaus.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Bleiben oder werden Sie gesund.

Herzliche Grüße

Martin Pape, Erster Bürgermeister

Der Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.V. (LBV) sammelt auch heuer wieder die Amphibien an der Obermühlstraße ab.

Die Amphibien-Wanderung von Süden über die Straße zum Jakobsweiher könnte in den nächsten Tagen starten. Zum Schutz der Amphibien und der SammlerInnen werden an die Straßenbäume Schilder aufgehängt mit der Beschriftung „Vorsicht Amphibienwanderung! Bitte langsam fahren“.

Wir bitten Sie um Rücksichtnahme!